Το "Grave of the fireflies" ή "Ο τάφος των πυγολαμπίδων" όπως θα ήταν μία κυριολεκτική μετάφραση του τίτλου στα ελληνικά είναι μία ταινία anime του 1988 του Isao Takahata, που έφυγε πρόσφατα από τη ζωή (5 Απριλίου) σε ηλικία 82 χρονών.
Το "Grave of the fireflies" είναι μεταφορά ενός μικρού ημι-αυτοβιογραφικού διηγήματος του Akiyuki Nosaka, γραμμένο το 1967.
Βρισκόμαστε στην πόλη Kobe της Ιαπωνία και στους βομβαρδισμούς των συμμάχων το Μάρτιο του 1945, που προκάλεσαν το θάνατο 8,841 κατοίκων καταστρέφοντας το 1/5 της πόλης.
Δύο παιδιά θα βρεθούν ορφανά και θα προσπαθήσουν να επιβιώσουν κάτω από δύσκολες συνθήκες. Ενώ εκ πρώτης όψεως μοιάζει για μία αντιπολεμική ταινία ο ίδιος ο σκηνοθέτης έχει δηλώσει πως το φιλμ επιχειρεί να φωτίσει την εσωτερική φύση του ανθρώπου. Και συγκεκριμένα πώς τα άτομα προσεγγίζουν το ζήτημα της ανθρωπιάς σε καταστάσεις σε περίοδο κρίσεων.
Ο συγγραφέας του διηγήματος ήταν αυτόπτης μάρτυρας αυτών των βομβαρδισμών. Όντας ο μοναδικός που επέζησε από την οικογένειά του, κουβαλούσε την ενοχή του για το θάνατο της αδερφής του. Στην προσπάθειά του να βρει τροφή, έβαζε πρώτα τον εαυτό του και μετά εκείνη. Ο θάνατός της από πείνα θα στοίχειωνε τον συγγραφέα για χρόνια και θα τον οδηγούσε στη συγγραφή του εν λόγω μυθιστορήματος σε μία προσπάθεια να απαλλαχθεί από τους δαίμονες και τις τύψεις που τον ακολουθούσαν.
Ο σκηνοθέτης της σημερινής ταινίας Isao Takahata παρουσίασε την πρώτη του δουλειά το 1963 και ήταν ενεργός μέχρι σχεδόν το τέλος της ζωής του, με την τελευταία του ταινία “Η Ιστορία της Πριγκίπισσας Kaguya” να γυρίζεται το 2013. Υπήρξε συνιδρυτής του στούντιο Studio Ghibli το 1985 μαζί με έναν άλλο θρύλο του animation τον Χαγιάο Μιγιαζάκι (και τον πεπειραμένο παραγωγό Τοσίο Σουζούκι).
Στη διάρκεια των τελευταίων 30 και πλέον ετών το Studio Ghibli παρήγαγε μερικές από τις πιο επιτυχημένες, τόσο εμπορικά όσο και καλλιτεχνικά, ταινίες κινουμένων σχεδίων παγκοσμίως, όπως το “Πριγκίπισσα Μονονόκε” και το “Ταξίδι στη χώρα των θαυμάτων”. Συμμετείχε σε διεθνείς συμπαραγωγές όπως την πρόσφατη “Η κόκκινη χελώνα” (2016), ενώ έφερε και στην Ιαπωνία ταινίες: από “Το τρίο της Μπελβίλ” ως τις “Μικρές Αφροδίτες” του Νίκου Κούνδουρου.
Καλή προβολή.
Grave of the Fireflies by Georgio Plizopoulos on Scribd